Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Michael Sinn
Landgasthof zum Dorfkrug
Hauptstraße 4
57638 Schöneberg
Deutschland

Telefon: +49 2681 983 139
E-Mail: info@dorfkrug-schoeneberg.de

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website, bei der Kontaktaufnahme und im Zusammenhang mit Anfragen und Buchungen. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Website-Betrieb und Hosting bei STRATO

Unsere Website wird mit STRATO SmartWebsite betrieben. Anbieter ist die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.

Beim Aufruf unserer Website werden technische Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• aufgerufene Seite;
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
• übertragene Datenmenge;
• zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt;
• Browser und Betriebssystem;
• IP-Adresse.

Diese Daten werden benötigt, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe zu untersuchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.

Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Nach der produktspezifischen Leistungsbeschreibung werden Logdaten über Besucher unserer Website höchstens sieben Tage gespeichert.

Weitere Informationen:
https://www.strato.de/datenschutz/

Unsere Website verwendet eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Cookies und Datenschutzeinstellungen

Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien. Diese speichern Informationen auf Ihrem Endgerät oder greifen auf dort vorhandene Informationen zu.

Für Speicherungen und Zugriffe, die unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Andere Speicherungen und Zugriffe erfolgen grundsätzlich nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, richtet sich die Rechtsgrundlage nach dem jeweiligen Zweck. Bei einwilligungsabhängigen Verarbeitungen ist dies Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Erforderliche Verarbeitungen können insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen sowie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren Website-Betrieb gestützt werden.

Zur Verwaltung Ihrer Auswahl verwenden wir die Datenschutzeinstellungen unserer Website. Dabei können Ihre Auswahl, der Zeitpunkt der Entscheidung und technische Informationen gespeichert werden, soweit dies für die Verwaltung und den Nachweis Ihrer Entscheidung erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in einer nachvollziehbaren und nutzerfreundlichen Einwilligungsverwaltung.

Eine erteilte Einwilligung können Sie über die Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und Angaben zu einem gewünschten oder bestehenden Aufenthalt gehören.

Bei Buchungsanfragen und Fragen zu bestehenden Verträgen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anliegen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderlichen Nachweiszwecke entgegenstehen.

Kontakt über WhatsApp Business

Sie können uns auch über WhatsApp Business kontaktieren. Dabei verarbeiten wir insbesondere Ihre Telefonnummer, gegebenenfalls Ihren Namen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Es gelten die oben genannten Zwecke und Rechtsgrundlagen.

WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited. WhatsApp verarbeitet im Rahmen seines Dienstes auch personenbezogene Daten in eigener Verantwortung. Dabei können Daten an verbundene Unternehmen oder weitere Dienstleister außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden.

Informationen zur Verarbeitung durch WhatsApp, zu internationalen Datenübermittlungen und zu Ihren Einstellungsmöglichkeiten:
https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Die Kontaktaufnahme über WhatsApp ist freiwillig. Sie können uns ebenso per Telefon oder E-Mail erreichen.

Online-Buchung und Reservierungsverwaltung mit easyBooking

Für die Online-Buchung und die Verwaltung von Reservierungen nutzen wir easyBooking der zadego GmbH, Anton-Melzer-Straße 10, 6020 Innsbruck, Österreich. Die Anschrift entspricht dem uns vorliegenden Auftragsverarbeitungsvertrag.

Wenn Sie die Buchungsmaske aufrufen, verarbeitet das Buchungssystem technische Zugriffsdaten zur Bereitstellung und Absicherung des Dienstes.

Bei einer Anfrage oder Buchung werden insbesondere folgende Angaben verarbeitet, soweit Sie diese angeben beziehungsweise sie für Ihre Buchung erforderlich sind:

• Name und Kontaktdaten;
• Anschrift;
• Anreise- und Abreisedatum;
• Anzahl der Reisenden;
• Zimmerkategorie und gebuchte Leistungen;
• Buchungs- und Kommunikationsdaten;
• Abrechnungs- und Zahlungsinformationen, soweit für den jeweiligen Vorgang erforderlich.

Die Verarbeitung dient der Bearbeitung von Anfragen, der Erstellung von Angeboten, dem Abschluss und der Durchführung des Beherbergungsvertrags sowie der Abrechnung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Dokumentations- oder Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Technische Sicherheitsmaßnahmen können auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen; unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und zuverlässigen Buchungsbetrieb.

zadego verarbeitet Daten für uns als Auftragsverarbeiter. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Je nach genutzter Funktion können weitere technische Dienstleister beteiligt sein. Die tatsächlich eingesetzten Unterauftragnehmer und etwaige Übermittlungen außerhalb der EU beziehungsweise des EWR richten sich nach den verwendeten Funktionen und den hierfür geltenden Vertragsunterlagen. Aus dem Sitz des Anbieters in Österreich folgt keine ausschließliche Verarbeitung sämtlicher Daten innerhalb der EU.

Für die zur Anfrage oder Buchung erforderliche Verarbeitung benötigen wir keine pauschale Einwilligung in diese Datenschutzerklärung. Zusätzliche freiwillige Verarbeitungen werden, soweit erforderlich, gesondert auf eine Einwilligung gestützt.

Falls Sie innerhalb des Buchungsvorgangs eine zusätzliche Leistung eines anderen Anbieters auswählen, beispielsweise eine Reiseversicherung, gelten hierfür ergänzend die dort bereitgestellten Datenschutzhinweise.

Weitere Informationen zur Verarbeitung innerhalb der Buchungsmaske finden Sie in den dort verlinkten Datenschutzhinweisen:
https://web-eb-de-10.easy-booking.at/wo/Services/com/eBook/legalDocs/legalDoc.php?legalDocName=PrivacyPolicy&legalDocType=bookingEngine&legalDocCategory=guest&localeName=de_AT&content=textHTML&c_id=10099

Anfrage-, Buchungs- und Abrechnungsdaten werden nach den in Abschnitt 8 beschriebenen Kriterien gespeichert. Eine sofortige automatische Löschung jeder Anfrage, aus der keine Buchung entsteht, wird nicht zugesagt.

Google Maps

Zur Darstellung unseres Standorts und zur Erleichterung Ihrer Anreise bieten wir eine eingebundene Karte von Google Maps an. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Nach der Aktivierung der Karte wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über die aufgerufene Seite verarbeitet werden. Wenn Sie bei Google angemeldet sind, kann Google die Informationen Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA oder weitere Empfänger außerhalb der EU beziehungsweise des EWR ist möglich.

Die eingebundene Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden und keine gesetzliche Ausnahme greift, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung über die Datenschutzeinstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und zu internationalen Datenübermittlungen durch Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Website-Übersetzung

Unsere Website bietet eine Übersetzungsfunktion an, mit der Seiteninhalte in anderen Sprachen dargestellt werden können.

Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für Besucher-Logdaten unserer bei STRATO betriebenen Website gilt die in Abschnitt 2 genannte Höchstdauer von sieben Tagen.

Anfragen und Korrespondenz werden gelöscht, sobald das Anliegen abgeschlossen ist und die Daten nicht mehr für gesetzliche Pflichten oder die erforderliche Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Buchungs- und Vertragsdaten werden für die Vorbereitung und Durchführung des Aufenthalts verarbeitet. Abrechnungsunterlagen und andere aufbewahrungspflichtige Dokumente werden darüber hinaus für die jeweils geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Diese Pflichten rechtfertigen keine unbegrenzte Speicherung sämtlicher Gästedaten.

Bei einer Verarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung löschen wir die Daten, wenn der Verarbeitungszweck entfällt oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt.

Daten, die aufgrund berechtigter Interessen verarbeitet werden, werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Die Speicherung endet nicht erst dann, wenn Sie widersprechen.

Empfänger und internationale Datenübermittlungen

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur Personen und Dienstleister, soweit dies für die jeweiligen Aufgaben erforderlich ist. Hierzu gehören insbesondere die in dieser Erklärung genannten Anbieter für Website-Betrieb, Kommunikation und Buchungsverwaltung.

Soweit erforderlich, können Daten außerdem an mit der Abrechnung beauftragte Personen, steuerliche oder rechtliche Berater sowie gesetzlich berechtigte Behörden übermittelt werden.

Bei der Nutzung einzelner Dienste können Daten außerhalb der EU beziehungsweise des EWR verarbeitet werden. Solche Übermittlungen benötigen eine Grundlage nach den Art. 44 ff. DSGVO, beispielsweise einen einschlägigen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien. Weitere Informationen zu den für Ihre Daten eingesetzten Garantien können Sie unter den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten anfordern.

Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO;
• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
• Löschung nach Art. 17 DSGVO;
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO;
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO.

Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprechen.

Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen. Die Verarbeitung für diesen Zweck wird dann beendet.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten erreichen.

Informationen und Kontakt zur Datenschutzaufsichtsbehörde in Rheinland-Pfalz:
https://www.datenschutz.rlp.de/